(CAT) Us compartim l’article sobre el projecte Nahual que es va publicar el Dominical del Diari de Girona el 15 de gener de 2023
En aquest article s’explica la gènesi del Projecte Nahual, que el 2022 celebrava els seus 15 anys i sobretot, la seva implicació sobre el terreny a l’hora de sensibilitzar a la ciutadania sobre la importància de la Cooperació Internacional i la Defensa dels Drets Humans dels pobles més minoritzats, com les ètnies maies indígenes de Guatemala, en especial les dones de zona rural, en extrema pobresa i de cultures ancestrals.
Un dels objectius del projecte Nahual és posar-se en la pell de les nostres persones facilitadores de la creativitat i innovació, que treballen activament a les comunitats més empobrides, perquè d’aquesta manera, donant veu i coneixent de primera mà les protagonistes, es pugui entendre realment què s’està fent, què és el que es necessita per fer-ho i quin país és Guatemala, ple de contrastos però amb un bagatge cultural, ciutadà i d’organització civil amb molt camí per recórrer.
L’article conté una entrevista a les persones seleccionades del Nahual 2022, Rosario i Deisy, facilitadores de la creativitat i agents dinamitzadores de diferents zones de Guatemala, on expliquen com han viscut i què s’emporten de la seva experiència de sensibilització i educació pel desenvolupament a Catalunya.
Per últim, es fa una crida d’atenció sobre la importància del repte del projecte, el fet que les facilitadores vinguin a Girona a explicar la seva experiència, ja que el país Centre-Americà no es coneix en tota la seva complexitat a Girona.
La Fundación Utopía és una entitat que realitza projectes de cooperació internacional, EPD i dinamització comunitària des del 2007, tenint la seva seu central a Girona ciutat, però amb delegacions actives a la ciutat de Tarragona, Barcelona, Figueres i Sabadell. Treballa activament a Guatemala des del seu inici, i el Nahual és un dels projectes de sensibilització més consolidat a la ciutat de Girona, que treballa activament amb els centres cívics, instituts i entitats socials, col·laborant activament amb la Coordinadora d’ONGs de Girona i comarques, l’Ajuntament de Girona i la societat civil de la ciutat.
(CAST) Os compartimos un artículo sobre el proyecto Nahual publicado en el Dominical del Diari de Girona el 15 de enero de 2023
En este artículo se explica la génesis del Proyecto Nahual, que durante el 2022 celebraba sus 15 años y u implicación sobre el terreno a la hora de sensibilizar a la ciudadanía sobre la importancia de la Cooperación Internacional y la Defensa de los Derechos Humanos de los pueblos más minorizados, como las etnias mayas indígenas de Guatemala, en especial las mujeres de zona rural, en extrema pobreza y de culturas ancestrales.
Uno de los objetivos del proyecto es ponerse en la piel de nuestras personas facilitadoras de la creatividad e innovación, que trabajan activamente en las comunidades más empobrecidas, para que de este modo, dando voz y conociendo de primera mano las protagonistas, se pueda entender realmente qué se está haciendo, qué es lo que se necesita y qué país es Guatemala, lleno de contrastes pero con un bagaje cultural, ciudadano y de organización civil con mucho camino para recorrer.
El artículo cuenta con una entrevista a las seleccionadas de este Nahual 2022, Rosario y Deisy, facilitadoras de la creatividad y agentes dinamizadoras de diferentes zonas de Guatemala, donde explican cómo han vivido y que se llevan de su experiencia de sensibilización y educación al desarrollo en Cataluña.
Por último, se hace llamamiento de atención sobre la importancia del reto del proyecto, el hecho que las facilitadoras vengan a Girona a explicar su experiencia, puesto que el país Centro-Americano no se conoce en toda su complejidad en Girona.
La Fundación Utopía es una entidad que realiza proyectos de cooperación internacional, EPD y dinamización comunitaria desde el 2007, teniendo su sede central a Girona ciudad, pero con delegaciones activas en la ciudad de Tarragona, Barcelona, Figueres y Sabadell. Se trabaja activamente en Guatemala desde su inicio, y el Nahual es uno de los proyectos de Sensibilización más consolidado en la ciudad de Girona, que trabaja activamente con los centros cívicos, institutos y entidades sociales, colaborando activamente con la Coordinadora de ONGs de Girona y comarcas, el Ayuntamiento de Girona y la sociedad civil de la ciudad.
